I drink
and eat
and smoke
and dream
I do not wear panties
I do not go to parties
(I stink)
I am a writer
I stay home and brood over a mountain
of leaves and ink
(that is old fashioned)
I, too,
sometimes,
think
(that is old-fashiioned too)
jueves, 24 de marzo de 2016
Ma
Years after his death I remembered why I married him. I married him for being the person and not the person I wanted him to be. T.
sábado, 12 de marzo de 2016
Tra
Traduzco unos pocos versos que leí ante
disposed like Gunnar
who lay beautiful
inside...
though dead by violence
and unavenged.
Men said that he was chanting
verses about honour
and that four lights burned
in the corners of the chamber:
which opened then, as he turned
with a joyful face
to look at the moon.
Antes de ayer me impresionaron mucho, hoy...por eso no los traduciré ahora,....sino otro día. Vayan aquí otros versos de Seamus Heaney,
disposed like Gunnar
who lay beautiful
inside...
though dead by violence
and unavenged.
Men said that he was chanting
verses about honour
and that four lights burned
in the corners of the chamber:
which opened then, as he turned
with a joyful face
to look at the moon.
Antes de ayer me impresionaron mucho, hoy...por eso no los traduciré ahora,....sino otro día. Vayan aquí otros versos de Seamus Heaney,
domingo, 28 de febrero de 2016
Prisas
Tenía yo 20 años, siempre iba corriendo a todas partes, a todas, siempre con el tiempo justo, siempre llegando en el último minuto ó 2 ó 3 minutos tarde. Siempre acelerada. Siempre con el turbo en marcha. Con la bicicleta, con el autobús, a pie, .... Un día decidí que no, que no. De la misma manera que decidí no comer entre horas ni mientras cocinaba. Que no.
Aoarqué la bicicleta y empecé a salir a los sitios 20 minutos antes para un tiempo que requería (un recorrido) menos, decidí llegar a los sitios con antelación, y sentarme y esperar.
Aoarqué la bicicleta y empecé a salir a los sitios 20 minutos antes para un tiempo que requería (un recorrido) menos, decidí llegar a los sitios con antelación, y sentarme y esperar.
jueves, 24 de diciembre de 2015
Jardinería
Las alegrías más grandes de mi año:
Floreció el tagete, intensamente, a pesar del sol de agosto. Le añadí fertilizante, pero con la mala suerte de que me dejé un plato debajo, el fertilizante se acumuló en el plato....y mejor no lo cuento.
Las otras alegrías.: Planté un aguacate. Está hermoso y precioso. Hace días, cuando lo fui a regar observé que le estaba apareciendo pulgón por el ápice. A pesar de mi atolondramiento y locura generalizados, dos días después puse tabaco en remojo (de líar) y un poco de alcohol (destapado) luego lo colé y lo rocié tres veces sobre la planta en tres ocasiones distintas (sólo por el ápice) , ahora no hay pulgón. Cometí un error La mezcla estaba en un rociador de plástico y la dejé (y todavía la tengo) al sol, eso es algo que nunca se debe hacer,
Segunda alegría; el geranio. Comprado el año pasado. Tras muchas rociadas de purín conseguí que atravesara malamente la primavera, (con su famosa polilla) este invierno (fantástico para las plantas,siempre que tengan riego) ha florecido intensamente. Es un geranio rojo precioso..
Planté culantro,A las dos semanas estaban los primeros brotes y tallos, ahora lo tengo.
Ah! And last but not least!!! La buganvilla del vecino no floreció en verano. Floreció la amarilla, pero la rosa no. Compré fertilizante. Se lo eché. Y no sé si por eso o porque tenía un período de floración distinto al de la otra, ha florecido ahora. Sus flores son rojizas. Hay buganvillas similares floreciendo ahora.
Más:Falleció a causa de 1 sólo día de exposicón al sol del verano mi primera....
Las margaritas están en observación.
El tomillo creo yo que ha rebrotado, levemente, lo acosé con un exceso de riego, es de secano,
La palmera que planté sigue creciendo y es ....
El geranio del vecino rosa, está exhuberante,
No tengo jazmín
El rocío de un tallito que recogí en la calle, creció, brotó se expandió y ahora está amarilleando, creo que lo riego demasiado. Este verano ha sido muy duro y me he pasado con los riegos por miedo a quedarme corta. Las plantas están en la azotea.
El primer día de la mudanza fall...la mitad de mis plantas, las otras las pude recuperar. Esta....cegera que me atenaza por ejemplo me impidió ver las hermosas flores de calabaza que colgaban de mi balcón de la calle Alcántara, cuando las ví....
Ahora están todas ellas (excepto el abeto) mirando al S, hacia este invierno tan cálido y tan ....
Un beso a todas .....
Floreció el tagete, intensamente, a pesar del sol de agosto. Le añadí fertilizante, pero con la mala suerte de que me dejé un plato debajo, el fertilizante se acumuló en el plato....y mejor no lo cuento.
Las otras alegrías.: Planté un aguacate. Está hermoso y precioso. Hace días, cuando lo fui a regar observé que le estaba apareciendo pulgón por el ápice. A pesar de mi atolondramiento y locura generalizados, dos días después puse tabaco en remojo (de líar) y un poco de alcohol (destapado) luego lo colé y lo rocié tres veces sobre la planta en tres ocasiones distintas (sólo por el ápice) , ahora no hay pulgón. Cometí un error La mezcla estaba en un rociador de plástico y la dejé (y todavía la tengo) al sol, eso es algo que nunca se debe hacer,
Segunda alegría; el geranio. Comprado el año pasado. Tras muchas rociadas de purín conseguí que atravesara malamente la primavera, (con su famosa polilla) este invierno (fantástico para las plantas,siempre que tengan riego) ha florecido intensamente. Es un geranio rojo precioso..
Planté culantro,A las dos semanas estaban los primeros brotes y tallos, ahora lo tengo.
Ah! And last but not least!!! La buganvilla del vecino no floreció en verano. Floreció la amarilla, pero la rosa no. Compré fertilizante. Se lo eché. Y no sé si por eso o porque tenía un período de floración distinto al de la otra, ha florecido ahora. Sus flores son rojizas. Hay buganvillas similares floreciendo ahora.
Más:Falleció a causa de 1 sólo día de exposicón al sol del verano mi primera....
Las margaritas están en observación.
El tomillo creo yo que ha rebrotado, levemente, lo acosé con un exceso de riego, es de secano,
La palmera que planté sigue creciendo y es ....
El geranio del vecino rosa, está exhuberante,
No tengo jazmín
El rocío de un tallito que recogí en la calle, creció, brotó se expandió y ahora está amarilleando, creo que lo riego demasiado. Este verano ha sido muy duro y me he pasado con los riegos por miedo a quedarme corta. Las plantas están en la azotea.
El primer día de la mudanza fall...la mitad de mis plantas, las otras las pude recuperar. Esta....cegera que me atenaza por ejemplo me impidió ver las hermosas flores de calabaza que colgaban de mi balcón de la calle Alcántara, cuando las ví....
Ahora están todas ellas (excepto el abeto) mirando al S, hacia este invierno tan cálido y tan ....
Un beso a todas .....
miércoles, 23 de diciembre de 2015
R
El otro día iba andando por la calle (la calle es un decir, porque yo me limito prácicamente a andar por dos manzanas) enfadada, y, ante mi sorpresa me encontré con unos esquejes de rosales. Maravillada los recogí. Los puse en agua cuando llegué, y a los dos días (debo decir que no esperé mucho) los planté en una lata de tomate. Craso error!!!No le había hecho agujeros a la lata (que es algo que siempre hago) Los he estado observando durante dos días, maravillada porque seguían verdes, (lo cual quiere decir que prendían, y hasta creí entreveer un brote) Ayer me di cuenta por fin de la triste realidad, estaban amarilleando. Como no les dediqué tiempo, sino que me dediqué a tender y a otras labores "hacendosas" la cosa no tenía pinta de ir a mejor (claro, si no había hecho nada) por la noche, cuando fui a destender la ropa tendida al mediodía, me dediqué a tocar la tierra, estaba encharcada, totalmente.Cogí la lata, la incliné, y salió un reguero de agua.. Espero que sobrevivan. Y como dijo uno/a "Que por mi mala cabeza me
A (Otros mundos posibles)
Reyes pusilánimes
Últimamente (en los últimos 4 meses) me he leído dos (o tres) capítulos de Alicia de Lewis Carroll. ( He hecho un curso de lectura acelerada) Y creo que nada, nada, me ha proporcionado más felicidad que esos reyes pusilánimes (el rey rojo y el blanco del tablero de ajedrez). Si no recuerdo mal en Wonderland también había un rey así y una reina que no te cuento. No entraré en un análisis literario de estos personajes, porque, entre otras cosas no me he leído el cuento, pero ¡Dios mío! Cuánta verdad !!! Y cuánta ....La pusilanimidad y la ineficacia también están presentes en el Tweedledeede y Tweedledum, con sus armaduras hechas de cacerolas y trapos que se pelean por una "rattle"Dios Mío !!! Bendita Inocen...
Últimamente (en los últimos 4 meses) me he leído dos (o tres) capítulos de Alicia de Lewis Carroll. ( He hecho un curso de lectura acelerada) Y creo que nada, nada, me ha proporcionado más felicidad que esos reyes pusilánimes (el rey rojo y el blanco del tablero de ajedrez). Si no recuerdo mal en Wonderland también había un rey así y una reina que no te cuento. No entraré en un análisis literario de estos personajes, porque, entre otras cosas no me he leído el cuento, pero ¡Dios mío! Cuánta verdad !!! Y cuánta ....La pusilanimidad y la ineficacia también están presentes en el Tweedledeede y Tweedledum, con sus armaduras hechas de cacerolas y trapos que se pelean por una "rattle"Dios Mío !!! Bendita Inocen...
Suscribirse a:
Entradas (Atom)