Un verano "suave"?

No paraban los noticieros de repetir, en los últimos tiempos, que hemos tenido un verano suave. Y yo me pregunto ¿dónde? ¿En San Sebastián? Durante un mes, en agosto, las temperaturas nocturnas, en mi ciudad, no han bajado de los aprox. 30º, a pesar de lo que dijeran telediarios y páginas web. Era muy curioso, porque yo me metía en algunas páginas web, que no voy a mencionar, y decían "temperatura mínima: 27º" o menos, y eran las 2 de la mañana y los termómetros (¿a la sombra nocturna?) marcaban 32º. El mapa del tiempo siempre tenía un color rojizo-morado en las cercanías de mi ciudad. El sol daba en el techo y las paredes de mi cuarto durante todo el día. Prácticamente este verano no he podido pisarlo. Es más durante muchas horas al día no he podido llevar a cabo ninguna actividad, que no fuera beber agua, o... no sé, simplemente ... ¿Se imaginan lo que hubiera sido este verano "suave" sin aire acondicionado en los hospitales?¿40ºen los quirófanos, en las salas de neonatología? ¿Y en los restaurantes? ¿Y en los centros de trabajo? ¿Y en los hoteles? ... Supongo que un verano suave quiere decir que no hemos llegado a los 45º (depende desde dónde se mire), pero yo no calificaría eso de un verano "suave". Perdónenme, pero para mí un verano suave es lo que hace en las islas Canarias, por ejemplo. En mi época, estudiábamos en el colegio que Sevilla tenía clima "continental" y eso no incluía los veranos "suaves", creo, si no recuerdo mal, que incluía veranos "secos y cálidos" ,las temperaturas "suaves" oscilaban entre los 20 y los 30º. No sé debe ser que estamos evolucionando. Todo es relativo, como decía el personaje de "El tiempo se llevó lo que"